Killarney på kveldstid

Vi tilbragte fredags-og lørdagskvelden i Killarney, hvor vi koste oss ute på byen med skikkelig irsk mat,


irsk lager,



og selvsagt en Irish coffee til dessert.


Jeg var i rampelyset,


og Lars fikk en ny venn.



Vi skrev en hilsen på en dollarseddel som ble hengt i taket på Crock'o'Gold.


Bokbutikken var den eneste butikken som var oppe seint, og vi fikk kjøpt oss bøker alle sammen. Lars og jeg er nerds og kjøpte Game of Thrones begge to.






Vi fant et tivoli, og jeg slo meg løs med kameraet mens de andre stod og hang.


En liten smakebit fra neste innlegg featuring the Ring of Kerry:




Translation: We spent two nights in Killarney, enjoying traditional food & drink, going book shopping & visiting a fair.

Cashel

Som den profesjonelle guiden hun er, hadde mamma forberedt seg sabla godt på turen, og hadde bestemt at vi måtte innom byen Cashel. The Rock of Cashel, "the traditional seat of the kings of Munster for several hundred years prior to the Norman invasion", skulle visstnok ha ALT vi var ute etter og litt til. Det stemte, ruinene var akkurat sånn vi hadde sett for oss og forventet å se i Irland, og i tillegg var selve byen Cashel veldig koselig.



News & booze.


Som vanlig hadde vi ikke fått nok kaffi til frokost, så før vi begynte å være turister for dagen stoppa vi på en himla koselig kafé.









Jeg tok sikkert hundre bilder her. Da vi hadde luska rundt i en time eller to, sett en film og besøkt et tilhørende museum, tok vi beina fatt og gikk ned til kirka som lå ute på en slette et stykke unna. Vi måtte gå inne hos sauene for å komme ned dit, det ble veldig nært og kjært for oss.








"Årets julekort!" sa mamma. "Vi kan jo bare lime inn et bilde av deg ved siden av!"...


Da vi gikk gjennom byen igjen fant jeg bilde av disse to. Lurer på hva de har pynta seg for.


Nicky med egga hadde gode slagord som "Eggs we gottem", "The Eggs 'U' Like", og "Eggs 'R' Us"!


Graverende nyheter.


Den fineste blomsten jeg har sett.

Neste stopp: Killarney!



Translation: We visited the ruins of the Rock of Cashel & got to meet some sheep. Success!

Kilkenny etc

Etter besøket på Trinity College dro vi ut til flyplassen igjen for å hente vår lille leiebil. Det var selvsagt mye tjo og hei involvert da pappa aldri hadde kjørt på venstre side før, men etter en stund kjørte vi avsted. Første stopp var Kilkenny, som ikke uttales med trykk på Kil, som vi alltid har trodd, det uttales akkurat som f.eks. Siv Jensen eller Jan Mayen (vi fant ut at vi klart foretrakk å bruke sistnevnte som eksempel). Mens pappa kjørte rundt i byen uten mål og mening gikk mamma, jeg og guttene rundt og kikka og klikka (med kamera altså).



Første stopp var antikkbutikken til Mr. Darcy. Mamma ble riktig så godt kjent med ham. Han eide butikken over gata også. Jeg kjøpte den fine kongetallerkenen som jeg viste i et innlegg for litt siden, og så stakk jeg ut på egenhånd litt.








Kilkenny var absolutt den fineste byen vi var innom, og hadde ikke gjort noe av å hatt litt mer tid der! Neste gang!






Den natta bodde vi på en kjempekoselig Bed & Breakfast ut på landet ikke så langt unna Kilkenny. Vi fikk servert fantastisk mat og god kaffe, og ble kjent med hundene Mallow & Sam.

Neste stopp: Cashel


Translation: We had a short pit stop in lovely Kilkenny, doing some antique shopping and walking around the city. Spent the night at a cozy B&B in the countryside.